To replace a document, click on the Replace control in the upper left corner. This displays the Windows Open File dialog for finding and selecting the replacement file.